olr7dg7elligr

Emoji，一套原先出現在日文版 iOS/Mac OS 的表情公仔，因近年的智能手機盛行而發展至今成為了網絡溝通的共通語言。由於 Emoji 是來自 Unicode 萬元碼的標準而設計出來，因此各家科技公司都推出了自家的設計，當中以Apple、Google、Facebook等最多人使用。不過，原來不同公司的設計卻惹來不同表達的尷尬情況。

現時由於 iPhone、iPad 等普及率上升，再加上 WhatsApp 預設那一套 Emoji 正是取自 iOS，因此令到 Apple 的那一套 Emoji 設計廣受使用，可以說是現今最流行的。不過，在 iOS 及 WhatsApp 以外，Google 的 Android、Samsung、LG、HTC、Microsoft、Facebook、Twitter 甚至是 Mozilla 等均有自己的一套設計。由於各家廠對表情的表達繪畫都不同，導致到同一個表情符號出現很多個設計。而最慘的是，不同裝置顯示出來感覺都不同，所以往往會產生很多溝通上的誤解，大家真的了解清楚要小心使用。

以下先分享一下 Winson 自己的真實經驗，有一次使用 iPhone 版的 Facebook Messenger 跟朋友聊天時，傳送了一個「生氣」的表情，結果去到 Android 版的 Facebook Messenger 卻變成了「裂口笑」的表情，意義上真是完全相反了。當時做這個測試時可能有Bug，因為後往的版本已經正常。

創作者介紹

olr7dg7elligr

olr7dg7elligr